• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: between the lines (список заголовков)
04:25 

Miss me?

И ещё мысль вдогонку, насчет того, что персонифицирует Мориарти.
Сначала мне захотелось сказать, что на самом деле персонифицирует все-таки двойника, вот ту безэмоциональную сущность... а потом поняла, что нет же.
Но, кажется, это даже и не одиночество.
Что есть Мориарти? Это гений преступного мира, это Питер Пэн, играющий чужими жизнями, и это... ходячая эмоция.
Трещина в линзе поминается дважды — Джоном и Майкрофтом, сложим два и два.
Вирус жесткого диска Шерлока — это эмоции.
Это те похороненные внутри, не получившие отклика эмоции, болезненные реакции, которые 3Э приплюскивает внутри и не дает им выйти наружу. Эмоции без тепла, дикие эмоции. Эмоции, которые владеют человеком, а не наоборот.
И сейчас, в стрессовой ситуации, они опять пытаются выйти из-под контроля. Приплющить и похоронить под своим грузом Шерлока. Они всегда тут, его слабость, они всегда там, когда он получил болезненный удар, они не дают ему подняться.
А рецепт спасения... рецепт спасения в том, чтобы во-первых, выпустить хоть часть этих эмоций наружу, — признать, что излишнее сдерживание их создало его, обижающего и ранящего людей, и признать, что это неправильно, признать, что ему их не хватает, — а во-вторых, противопоставить этим тяжёлым и неразделенным эмоциям, этой пустоте... принятие. Эмоции и чувства, которые не ушли в пустоту, а получили отклик. Именно поэтому его снова спасает Джон.

@темы: speculations, between the lines, William Sherlock Scott Holmes, John Hamish Watson, James "Jim" Moriarty

07:09 

The Abominable Bride: сеанс психоанализа

Ну что ж, вопреки моим более, чем низким ожиданиям, Christmas Special не только не оказался провальным, но я даже готова назвать его самой адекватной по происходящему на экране серией Шерлока ever. Ну да, в моем очень специфическом понимании адекватности: у меня ни разу не возникло явного disbelief (и в кой-то веки у них правдоподобный детективный сюжет, очевидный, но логичный, уже радость), и в качесвте разнообразия они не стали выставлять свой стандартный бред за реальность. :-D Персонажекопательные серии концепта "It's all in your head" — конек Моффата, и он очень удачно оседлал этого конька.
Спешиал оказался настолько вкусным, — ещё бы, двухчасовой сеанс психоанализа Шерлока, — что я буквально пойду по серии и буду комментировать, какие подтексты или вопросы были подняты, какие предположения можно сделать.

Для начала:
Наиболее общий лейтмотив серии для меня — Шерлок занимается осознанием всех тех изменений, которые с ним уже произошли (начиная ещё с самой 1х03 с "The game is on!", которую он окончательно перерос, и проходя и второй, и третий сезон), но которые до этого он до конца о себе не понял, и не уложил по полочкам. Мне очень хочется сказать, что это пойманный в динамике момент, момент, когда (не без катализатора) социо-статик делает очередной "срез" себя, и осознает все изменения, успевшие с ним произойти. У 3Э процесс более замороченный, потому процесс осознания смешан, путается с процессом принятия этих изменений в себе через первичное отторжение и споры с самим собой (вот она, двойственность Эмоции).
Я бы сказала, что идея о том, что Мориарти жив, и вернулся в реальном мире, вызвала жёсткое замыкание внутренней системы, — с таким красочным визгом сирен и красными мигалками, — из-за конфликта двух разных сущностей, Мориарти извне, и Мориарти внутри него, который не является реальной личностью, а персонификацией чего-то внутри Шерлока, его фундаментальной проблемы (очень приближенно я назову это его одиночеством, хотя более точно будем формулировать дальше). Он раньше не осознавал в полной мере эту двойственность, и подмену восприятий внутри себя, но он почувствовал, что мысль о том, что Мориарти жив, напрочь выбила его из баланса, и через вопрос «почему?» начал анализ себя. Он параллельно решает первично-возникший вопрос «как он мог выжить?» и вопрос того, почему это для него настолько важно, что для него значит Джим, почему он так на нем зациклился?
Главный вопрос для нас — какие он для себя получил на эти вопросы ответы. Особенно на второй.

***

( читать дальше )

To Be Continued...

@темы: canon, between the lines, William Sherlock Scott Holmes, Mycroft Holmes, Molly Hooper, Mary Morstan, John Hamish Watson, James "Jim" Moriarty

03:28 

Моффат: цитаты об Ирэн и Шерлоке

Цитаты на память. Моффат о Шерлоке и Ирэн. :)

Чат от May 21, 2012:

Colleen: Will Irene Adler ever return?
Steven Moffat: Irene - oh it's hard to know. What's left of their story? They've admitted how they feel - in their bonkers ways - what's left to tell, I could be lying of course, I could have the next chapter all sorted out in my head, in tragic, romantic, twisty-turny detail....

Jonathan: So Irene then. Did Sherlock truly love her? Or was she merely the catalyst for him discovering his heart and/or emotions?
Steven Moffat: Oh does it MEAN when a boy hacks up terrorists for you with a great big sword? She's one of the few people on Earth he cares about, whatever that means in his case. Fascinated by here. Thrilled by her. And for a moment, when he saw her, he thought maybe, just maybe, there's somebody else like me. What else is going on, the great man has not confided in his biographers.

Кроме того, Моффат на всякий случай подтвердил, что последняя сцена 2х01 не произошла только в голове у Шерлока:
"The scene does not take place in Sherlock's Mind Palace, nor could it," Steven confirmed, "He's been told a lie about where Irene Adler is, so he wouldn't have fantasied saving her from a terrorist cell, he had no reason to have to. No, he really does go and save her. He really does that, because if you remember earlier on in the story, Irene says, 'I make my way in the world, and my trick is I get people to be exactly where I want them, when I want them there. That's my super power. That's what I do.' Sherlock a few scenes later says, 'I'm the one guy you can't put a collar on' and at the very end… yep, he turns up dressed as an Arabian Knight and hacks up some terrorists, and Irene's sitting there going, 'Oh yes! Talk to me momma!'"

Да, у ещё Моффата крайне забавное восприятие, что Ирэн победила, потому что она все же получила Шерлока ровно там, где ей хотелось — в очередной раз спасающим её. :D

И заодно ещё Бенедикт:
"In fact, even Benedict voiced his opinion on the subject to a 2,000 strong audience during a sold out panel at the Cheltenham Literary Festival on 6th October, 2012, "Well you say he was beaten by her, but do you know what they got up to in Islamabad? Because I do. There was no beating. It was all very loving." "(c)

Кстати, учитывая виденье Моффата о том, что произошло дальше, после непосредственно показанного нам... ещё забавнее смотрится смеющийся Шерлок. Кажется, ему было над чем смеяться... ну, если суметь отнестись к этому с юмором. :D

"I actually wrote a scene about what happened afterwards, because I got so curious about it. I had Sherlock turning around after he had hacked up all the terrorists, still very cross, and sort of saying, 'I hope you don't think that this means I am in any way interested in you?' And Irene's already got a gun on him - as she picks up a gun from the floor - and says, 'No, but I am going to need male costume to get out of here.'
"And so Sherlock is left naked and Irene runs off dressed as him. That's what I think would happen next."

"I only wrote it not that long ago, I just got so curious," Steven admitted, "It's not so much about what they did that night, it's what they said to each other. You can imagine him so pissed off, because he lost again."

"Some people say he won; he lost, because he admitted he cared. Having hacked up terrorists with bodies all over the floor, him covered in blood, and he's trying to retain his dignity, saying, 'I was passing and it was a night I thought I'd hack up some terrorists… Oh, you're here, I didn't know. I don't even like you… oh, don't pull a gun on me…' [Irene] 'Strip!', [Sherlock] 'Oh, it's not fair. I saved your life!'
"And something like that happens between Irene and Sherlock every 6 months and THAT is their idea of a night of passion."

@темы: self-defence in advance, William Sherlock Scott Holmes, between the lines, Irene Adler, quotes, canon

19:37 

Об умении расти

Запишу, пока не забыла. Мысль, появившаяся и от анализа канона, и в качестве реакции на частое восприятие фэндома.
Кроме его гениального ума у Шерлока есть ещё одна — возможно, даже самая важная, — характеристика.
Это умение расти.
Умение идти вперед, превосходить себя и становиться кем-то... большим. Более понимающим, более свободным от себе же навязанных ограничений, способным на большее, чем раньше в самых разных областях жизни. Именно этим он раз за разом — и особенно в третьем сезоне — удивляет окружающих и зрителей, и не все, кстати, могут это принять.

Мало того, это — ещё и очень важная характеристика самого сериала. Он неизбежно, шаг за шагом, растет над самим собой, перевоплощается и удивляет зрителя тем, что возможным и реальным становится то, чего, как все думали, никогда не сможет быть.
Потому если пытаться что-то писать по Шерлоку... нужно понимать, что эволюция персонажей там не только допустима — она необходима.

И я уверена, что Шерлок в любом случае ещё сильно удивит всех, самым беспардонным образом переступив через очередные представления о том, каким он должен быть.
Если сложится — то и в личной жизни в том числе. Пусть оно и не главное.
Просто забавно, что если кто и пишет романтику с Шерлоком, они как-то свято верят, что у не только проблема с пониманием там, как оно все работает (тут да, отсутствие опыта, плюс проблема с восприятием собственной ценности, тот же момент с Джоном и шафером на свадьбе), но ещё больше — вообще с идеей принятия отношений, признанием, что кто-то ему дорог и т.п. А вот тут, собственно, их крайне успешно опроверг третий сезон, где чего только не было — и Шерлок на свадьбе Джона, и вполне себе по крайней мере доброжелательные и правдоподобные отношения с Джанет. Ну то есть они не были настоящими, да, а потому ситуация достаточно заметно другая, но тем не менее было достаточно доброжелательное отношение у девушке в целом (не просто ж так они мирно разошлись в итоге), и никаких проблем в поведении Шерлок не имел... Так что теперь он имеет все шансы дальше удивить окружающих в более серьёзных отношениях.
Впрочем, о Шерлоке и возможном гете после третьего сезона я ещё отдельно напишу.

@темы: canon, between the lines, William Sherlock Scott Holmes, Peter Pan has landed

19:07 

"Jim Moriarty sends his love"

Одной из самых вкусных деталек моей любимой серии 2х01 остается то, как и в какой момент Ирэн проиграла — деталь, которая теряется при переводе.

Когда она говорит, что не претендует на заслугу целиком, и что ей помогли, она говорит "Jim Moriarty sends his love". "Send (my) love" — это устойчивое выражение британского английского, имеющее смысл "передавай привет".
Но именно на это, вырванное из контекста, "love" у Шерлока и щелкает цепочка ассоциаций и выводов — это у него заметно в этот момент на лице. И заметно, следующую пару фраз он едва слышит, докручивая в голове мысль, и доводя её до логического завершения — и разгадки.

@темы: William Sherlock Scott Holmes, between the lines, James "Jim" Moriarty, Irene Adler

Self-Defence in Advance

главная